Skip to content

Tłumaczenie wkrótce / translation coming soon

Akwarela: Kasztanowiec czerwony

25 / 38

Kasztanowiec czerwony

Aesculus carnea

Red Chestnut

A sentence from the garden to take with you

Dzisiaj pozwalam sobie być blisko tych, których kocham, i ufać ich własnej sile.

Słowa kluczowe

  • nadmierna troska o innych
  • lęk o bliskich

Stan negatywny

  • zmartwienie
  • nadmierna troska o bezpieczeństwo innych

Pozytywny potencjał

  • zaufanie do innych
  • równowaga emocjonalna

Córka wraca później niż zwykle, a Ty już widzisz wypadek. Syn nie odpisuje na wiadomość i od razu wiesz, że coś się stało. Kasztanowiec czerwony koi miłość, która ze strachu kreśli najczarniejsze scenariusze. Zamiast lęku bliscy dostają wtedy spokojną myśl i ciepły głos przy powitaniu.

Poznaj kasztanowiec czerwony

Mieszaniec kasztanowca zwyczajnego i amerykańskiego kasztanowca o czerwonych kwiatach, sadzony w parkach i alejach. W maju kwitnie różowoczerwonymi kwiatami zebranymi w stojące wiechy, podobne do świec. Rośnie wolniej niż jego biały krewny.

Tak dr Bach pisał o kasztanowcu czerwonym:

„Dla tych, którym trudno nie martwić się o innych. Często przestali już martwić się o siebie, ale z powodu tych, których kochają, mogą bardzo cierpieć, często przewidując, że spotka ich jakieś nieszczęście.”
dr Edward Bach, 1936

Posłuchaj piosenki

„Ufam wam”

Piosenka wkrótce

Pattern from the colouring book

Pokolorowany wzór: Kasztanowiec czerwony

More in the book

In the colouring book this flower comes with a short story, a few questions to reflect on and a “My moment” page for your own thoughts.

See the colouring book
Your word for today

Free questionnaire on the Karta Karmy website

To nie jest porada medyczna ani psychologiczna. Niezależny projekt autorski, inspirowany systemem dr. Edwarda Bacha.