Skip to content

Tłumaczenie wkrótce / translation coming soon

Akwarela: Gorczyca

21 / 38

Gorczyca

Sinapis arvensis

Mustard

A sentence from the garden to take with you

Dzisiaj pozwalam sobie spokojnie przejść przez ciemność, wiedząc, że jest chwilowa.

Słowa kluczowe

  • głęboki smutek
  • depresja

Stan negatywny

  • okresy niewytłumaczalnego smutku
  • ciemność

Pozytywny potencjał

  • radość
  • wewnętrzne światło
  • równowaga emocjonalna

Wszystko jest na swoim miejscu: praca, bliscy, zdrowie. A jednak budzisz się z ciężarem na piersi, którego nie umiesz wytłumaczyć. Gorczyca przynosi otuchę, gdy smutek nadciąga jak chmura w pogodny dzień, bez zapowiedzi i bez powodu. Chmury mają to do siebie, że odpływają.

Poznaj gorczycę

Jednoroczna roślina pól i przydroży, do dziś uciążliwy chwast w zbożach. Od maja do października ma jaskrawożółte kwiaty z czterema płatkami ułożonymi na krzyż. To bliska krewna gorczycy białej, z której nasion robi się musztardę.

Tak dr Bach pisał o gorczycy:

„Ci, których nachodzą okresy przygnębienia, a nawet rozpaczy, jakby zimna, ciemna chmura przesłoniła im światło i radość życia. (…) Nie potrafią wskazać żadnego powodu ani wyjaśnienia.”
dr Edward Bach, 1936

Posłuchaj piosenki

„Wraca jasność”

Piosenka wkrótce

Pattern from the colouring book

Pokolorowany wzór: Gorczyca

More in the book

In the colouring book this flower comes with a short story, a few questions to reflect on and a “My moment” page for your own thoughts.

See the colouring book
Your word for today

Free questionnaire on the Karta Karmy website

To nie jest porada medyczna ani psychologiczna. Niezależny projekt autorski, inspirowany systemem dr. Edwarda Bacha.